JONES DAY ist eine der führenden Anwaltssozietäten der Welt. Mit 40 Standorten und 2.500 Anwältinnen und Anwälten sind wir in vielen wichtigen Handels- und Finanzzentren vertreten. Wir beraten renommierte Mandanten auf allen Gebieten des Wirtschaftsrechts.

Zur Verstärkung unseres Teams „Patentdokumentenverwaltung - elektronisches Aktenarchiv“ suchen wir Sie zum 1. Februar 2026 als

Imaging Assistant (w/d/m)

Ihr Aufgabengebiet

Sie sind zuständig für den umfangreichen Prozess der Online-Archivierung von Patentakten.
Dies beinhaltet die sorgfältige Zuordnung meist fremdsprachlicher Dokumente in eine firmenweit festgelegte Struktur.
Sie bearbeiten die Dokumente, erfassen inhaltliche Schlüsselwörter und sind so in der Lage, jedes Dokument zutreffend zu benennen.

Ihr Profil

Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift zeichnen Sie aus.
Sie haben eine Ausbildung absolviert und erfolgreich abgeschlossen. Gerne geben wir auch Bewerberinnen und Bewerbern ohne Berufserfahrung eine Chance.
Sie haben die Ausdauer, viel Neues zu lernen und dies mit Hilfe Ihrer sehr guten Auffassungsgabe in eine vorgegebene, umfassende Struktur einzuordnen.
Es liegt Ihnen, einzelne Arbeitsschritte sehr strukturiert und sorgfältig nach einem festgelegten Regelwerk zu bearbeiten.
Sie verfügen über gute Anwenderkenntnisse der gängigen MS Office-Programme. Erfahrung mit dem Dokumentenmanagementsystem einer Patentanwaltskanzlei wäre wünschenswert.

Unser Angebot

Eine attraktive Vergütung
Fahrkartenzuschuss
Betriebliche Altersvorsorge und Zahlung von vermögenswirksamen Leistungen
Fitnessangebot und Mitarbeiterangebote
Regelmäßige Weiterbildungsmöglichkeiten
Einarbeitung durch engagierte Kolleginnen und Kollegen
Zentrale, verkehrsgünstige Lage
Kostenlose Getränke und Obst

Sind Sie eine offene und humorvolle Persönlichkeit? Dann sollten Sie Teil unseres dynamischen und sympathischen Teams werden!

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung!