Seit 2012 schulen und vermitteln wir im Projekt SprInt Rostock Sprachmittelnde für Einsätze im Gesundheits-, Sozial- und Bildungswesen. Sprachmittler*innen unterstützen das Fachpersonal in den Einrichtungen bei der Kommunikation mit Zugewanderten, indem sie kultursensibel dolmetschen.

Für dieses Projekt suchen wir kurzfristig eine/n Projektmitarbeiter/in**

Laufzeit: Einstieg zum nächstmöglichen Zeitpunkt (ab 15.07.2025), zunächst bis 31.12.2025
(Weiterbeschäftigung vorbehaltlich weiterer Förderung möglich)
Umfang: 25 Stunden pro Woche
Arbeitsort: Waldemarstr. 33, 18057 Rostock
Vergütung: angelehnt an TVöD, Entgeltgruppe 8

Entgegennahme von Aufträgen für den Einsatz von Sprachmittelnden und Vermittlung von Einsätzen; Koordination der Sprachmittelnden
Korrespondenz mit Sprachmittelnden und Auftraggeber*innen/ Einsatzstellen hinsichtlich der Einsatzorganisation
statistische Erfassung von Einsatzdaten
Entgegennahme und Bearbeitung von Einsatzabrechnungen
Erstellen von Zahlungsanforderungen an Auftraggeber
Mitwirkung bei der Qualitätssicherung: Entgegennahme und Auswertung von Feedback der Einsatzstellen
Mitwirkung bei der Kompetenzfeststellung im Rahmen der Akquise von Sprachmittelnden
Pflege von Datenbanken

Projektmitarbeiter*in (Vermittlung von Sprachmittler*innen)

Projektmitarbeiterin (Vermittlung von Sprachmittlerinnen)