Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir Sie: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden des Maschinenbaus und übernehmen Verantwortung für komplexe Entwicklungsprojekte.

technischer Redakteur (m/w/d) Maschinenbau Ihre Aufgaben

Diese Herausforderungen übernehmen Sie

Bereitstellung aller notwendigen Dokumente in verschiedenen Formaten
Normgerechte Gestaltung und effiziente Strukturierung der technischen Dokumentation
Pflege der Internen und Externen Technischen Dokumentation
Neu-Erstellung und Überarbeitung von Betriebsanleitungen für den Druck, für Tutorials oder digitale Ausgaben
Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern für Übersetzungen oder Vervielfältigungen
Organisation und Steuerung CE-relevanter Informationsprodukte in Zusammenarbeit mit den technischen Fachabteilungen

Das sind Ihre Perspektiven für die Zukunft

Unbefristeter Arbeitsvertrag und betriebliche Altersvorsorge
Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos
Prämienprogramm für Empfehlungen von neuen Kollegen
Weiterbildungsangebote unseres Inhouse-Instituts, der ABLEacademy (E-Learnings, Trainings und Seminare)

Ihre Qualifikationen

Womit Sie uns überzeugen

Idealerweise haben Sie eine abgeschlossene Ausbildung als technischer Redakteur (m/w/d), eine Hochschulausbildung auf diesem Gebiet oder ein Zertifikat zu Technischer Dokumentation
Alternativ kommen Sie aus einem technischen Beruf und haben eine Weiterbildung zum technischen Redakteur (m/w/d) absolviert
Kenntnisse der einschlägigen Richtlinien, Normen und gesetzlicher Vorgaben im Maschinen- und Anlagenbau
Fundierte Deutsch - und Englischkenntnisse

Unser Angebot ist wie gemacht für dich? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Wir matchen: Ihr Potenzial und unsere Möglichkeiten. Challenge accepted? Starten wir gemeinsam das nächste Level und entwickeln die Zukunft!